Obstacle avoidance for industrial AGVs