Rapidly fatal West Nile virus meningoencephalitis in an immunocompetent patient: a case report