A Plug-In Feed-Forward Control for Sloshing Suppression in Robotic Teleoperation Tasks