Epitaxial growth of ultrathin Fe films on Ni(001): a structural study