Designing Chimeric Molecules for Drug Discovery by Leveraging Chemical Biology