An engineering method for the power flow assessment in servo-actuated automated machinery: Mechatronic modeling and experimental evaluation