Rippling muscle disease and facioscapulohumeral dystrophy-like phenotype in a patient carrying heterozygous CAV3 T78M mutation and D4Z4 partial deletion: further evidence for “double trouble” overlapping syndromes