NMR and pressure correlated analysis of metabolic changes in soft-X-rays irradiated yeast cells