Automorphic chromatic index of generalized Petersen graphs