Spectral Filtering of the Spatial Green’s Function