Nonlinear vibrations of circular cylindrical shells with thermal effects: an experimental study