Scenari di mercato e dinamica dei consumi: implicazioni per il piccolo dettaglio alimentare