Trade-offs between tunneling and Hot-Carrier Injection in short channel Floating Gate MOSFETs