Dynamical properties of a gene-protein model