Introduzione. Tutti i nostri Barthes

Our Introduction is rather particular. As particular and special as this monographic issue which we present here. It is composed of only five essays – and each has been written in response to an invitation. Also of particular note is the date: we are running a year late (1915-2015) as the centenary has just passed and we have overrun our deadline, as often happens in academic circles, but in this case it was done deliberately, pour cause.

È un’introduzione particolare la nostra. E particolare è il numero monografico che stiamo presentando: solo tre saggi, a inviti. Particolare è il tempo: siamo in ritardo, l’anno del centenario (1915-2015) è appena concluso e abbiamo ‘sforato’ come spesso succede con le tempistiche accademiche, ma in questo caso lo abbiamo fatto pour cause, e lo spiegheremo. Particolari, infine, perché siamo noi curatori, in quanto, di fatto, apparteniamo alla schiera dei pervicaci ammiratori di Barthes, piuttosto che a quella dei tenaci studiosi.