The paper describes a theoretical-methodological approach called "Conversation Analysis", its basic principles and the opportunities to apply this method to the study of dialogue interpreting. It concludes that looking at dialogue interpreting form an interactional perspective, as suggested by Conversation Analysis, may lead to considerations about which choices are relevant and suitable to translation of the spoken language
Conversation Analysis / Gavioli, Laura. - STAMPA. - (2015), pp. 185-194.
Conversation Analysis
GAVIOLI, Laura
2015
Abstract
The paper describes a theoretical-methodological approach called "Conversation Analysis", its basic principles and the opportunities to apply this method to the study of dialogue interpreting. It concludes that looking at dialogue interpreting form an interactional perspective, as suggested by Conversation Analysis, may lead to considerations about which choices are relevant and suitable to translation of the spoken language
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
LGavioli for Angelelli&Baer proofs.pdf
Accesso riservato
Descrizione: Contributo in volume
Tipologia:
Versione dell'autore revisionata e accettata per la pubblicazione
Dimensione
219.15 kB
Formato
Adobe PDF
|
219.15 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
Pubblicazioni consigliate
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris
