Formulation of the tangential velocity slip problem in terms of variational inequalities