The influence of inflammation in the search of discriminatory biomarkers for prostate cancer: a proteomic study