Derivatized nanoparticles for CNS-targeted drug delivery