Spectral modeling of vibrating plates with general shape and general boundary conditions