Household affiliation among young adult women and men in Italy and Norway: The significance of work, culture, and money