Adaptation to environment in diploid barley: from quantitatively inherited traits, to QTLs and genes ?