Molecular phases in coupled quantum dots