Introduction [ CLAVIER 09 – Corpus Linguistics and Language Variation]