Biomarkers predicting clinical benefit: fact or fiction?