Archaeobotany and history of the local flora: the case of 12th century AD archaeobotanical records from the Bishop's Palace of Modena (Emilia Romagna, Italy)