Questa indagine è stata condotta con lo scopo di valutare la prevalenza di sintomi irritativi a carico dell’apparato oculare e respiratorio nei lavoratori di piscine coperte in relazione alla loro esposizione ambientale a tricloroammina, composto tossico volatile che si forma nell’acqua di piscina a seguito dei trattamenti di disinfezione.METODI: Attraverso la somministrazione di un questionario autocompilato, sono state raccolte informazioni relative a sintomi di tipo irritativo in 128 soggetti che lavorano in 20 piscine coperte della Regione Emilia Romagna. Sono stati contemporaneamente valutati i livelli di tricloroammina nell’aria delle 20 piscine esaminate. La determinazione della tricloroammina è stata condotta utilizzando il metodo colorimetrico DPD, modificato.RISULTATI: Le concentrazioni ambientali di tricloroammina sono risultate comprese tra 204 e 1020 μg/m3, con un valore medio di 648,7 ± 201,4 μg/m3. Sintomi oculari e respiratori si sono dimostrati frequenti nei 128 lavoratori esaminati: occhi rossi, naso gocciolante, perdita della voce, e raffreddori sono risultati più frequenti negli addetti all’assistenza dei bagnanti e negli allenatori rispetto ai soggetti che, pur lavorando in piscina, non soggiornano a bordo vasca (bar, reception, ecc). In particolare, in condizioni di esposizioneambientale a tricloroammina superiore a 500 μg/m3, negli addettiall’assistenza dei bagnanti e negli allenatori si è osservato un significativo incremento del rischio di manifestare occhi rossi (OR: 3.2; 95% CI: 1.5-6.8), naso gocciolante (OR: 2.9; 95% CI: 1.22-6.94), perdita della voce (OR: 3.6; 95% CI: 1.6-8.0), irritazione oculare (OR: 2.2; 95% CI: 1.0-4.8) rispetto agli altri lavoratori. L’incremento di rischio si è rivelato dose dipendente. CONCLUSIONI: Questo studio conferma che i soggetti che lavorano abordo vasca manifestano con più frequenza sintomi di tipo irritativo acarico della mucosa oculare e respiratoria e che questi sintomi sono associati alla presenza di tricloroammina in tali ambienti.

Esposizione a tricloroammina e sintomi irritativi a carico dell’apparato oculare e respiratorio nei lavoratori di piscine coperte / Fantuzzi, Guglielmina; Righi, Elena; Predieri, Guerrino; Giacobazzi, P; Bechtold, P; Aggazzotti, Gabriella. - In: IGIENE E SANITÀ PUBBLICA. - ISSN 0019-1639. - STAMPA. - 3 suppl 1:(2011), pp. 545-546. ((Intervento presentato al convegno XII Conferenza Nazionale di Sanità Pubblica “La sanità pubblica tra globalizzazione, nuove esigenze di salute e sostenibilità economica: la sfida dell'integrazione" tenutosi a Roma nel 12-15 Ottobre 2011.

Esposizione a tricloroammina e sintomi irritativi a carico dell’apparato oculare e respiratorio nei lavoratori di piscine coperte.

FANTUZZI, Guglielmina;RIGHI, Elena;PREDIERI, Guerrino;AGGAZZOTTI, Gabriella
2011-01-01

Abstract

Questa indagine è stata condotta con lo scopo di valutare la prevalenza di sintomi irritativi a carico dell’apparato oculare e respiratorio nei lavoratori di piscine coperte in relazione alla loro esposizione ambientale a tricloroammina, composto tossico volatile che si forma nell’acqua di piscina a seguito dei trattamenti di disinfezione.METODI: Attraverso la somministrazione di un questionario autocompilato, sono state raccolte informazioni relative a sintomi di tipo irritativo in 128 soggetti che lavorano in 20 piscine coperte della Regione Emilia Romagna. Sono stati contemporaneamente valutati i livelli di tricloroammina nell’aria delle 20 piscine esaminate. La determinazione della tricloroammina è stata condotta utilizzando il metodo colorimetrico DPD, modificato.RISULTATI: Le concentrazioni ambientali di tricloroammina sono risultate comprese tra 204 e 1020 μg/m3, con un valore medio di 648,7 ± 201,4 μg/m3. Sintomi oculari e respiratori si sono dimostrati frequenti nei 128 lavoratori esaminati: occhi rossi, naso gocciolante, perdita della voce, e raffreddori sono risultati più frequenti negli addetti all’assistenza dei bagnanti e negli allenatori rispetto ai soggetti che, pur lavorando in piscina, non soggiornano a bordo vasca (bar, reception, ecc). In particolare, in condizioni di esposizioneambientale a tricloroammina superiore a 500 μg/m3, negli addettiall’assistenza dei bagnanti e negli allenatori si è osservato un significativo incremento del rischio di manifestare occhi rossi (OR: 3.2; 95% CI: 1.5-6.8), naso gocciolante (OR: 2.9; 95% CI: 1.22-6.94), perdita della voce (OR: 3.6; 95% CI: 1.6-8.0), irritazione oculare (OR: 2.2; 95% CI: 1.0-4.8) rispetto agli altri lavoratori. L’incremento di rischio si è rivelato dose dipendente. CONCLUSIONI: Questo studio conferma che i soggetti che lavorano abordo vasca manifestano con più frequenza sintomi di tipo irritativo acarico della mucosa oculare e respiratoria e che questi sintomi sono associati alla presenza di tricloroammina in tali ambienti.
3 suppl 1
545
546
Fantuzzi, Guglielmina; Righi, Elena; Predieri, Guerrino; Giacobazzi, P; Bechtold, P; Aggazzotti, Gabriella
Esposizione a tricloroammina e sintomi irritativi a carico dell’apparato oculare e respiratorio nei lavoratori di piscine coperte / Fantuzzi, Guglielmina; Righi, Elena; Predieri, Guerrino; Giacobazzi, P; Bechtold, P; Aggazzotti, Gabriella. - In: IGIENE E SANITÀ PUBBLICA. - ISSN 0019-1639. - STAMPA. - 3 suppl 1:(2011), pp. 545-546. ((Intervento presentato al convegno XII Conferenza Nazionale di Sanità Pubblica “La sanità pubblica tra globalizzazione, nuove esigenze di salute e sostenibilità economica: la sfida dell'integrazione" tenutosi a Roma nel 12-15 Ottobre 2011.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

Licenza Creative Commons
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11380/678046
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact