Taxonomy and biogeography of tardigrades using an integrated approach: new results on species of the Macrobiotus hufelandi group