What do we really measure in AFM punch-through experiments on supported lipid bilayers?