A method to solve conjugate heat transfer problems: the case of fully developed laminar flow in a pipe