La classificazione delle navi nella terminologia tecnico-giuridica