C’era una volta in America: cinema, maccartismo e Guerra fredda