A stochastic approach for the design of an end-of-line storage area