"L'Operaio Italiano": un sindacato nell'emigrazione e il suo giornale