Synchronization phenomena in protocell models