L’oggetto diretto preposizionale in siciliano. Una breve rassegna e qualche domanda

Questo contributo intende suggerire una breve rassegna di studi recenti sull’oggetto diretto preposizionale, con particolare riferimento ad alcuni dati dal siciliano. Il fenomeno, ben noto e documentato nei principali testi di riferimento che descrivono le varietà romanze dell’Italia meridionale (a partire da Rohlfs 1966), è stato prevalentemente trattato dalla letteratura di orientamento descrittivo-funzionale, e normalmente presentato nel contesto dei fenomeni di marcatura differenziale dell’oggetto e collegato alla marcatura di tratti semantici come animatezza e/o definitezza/specificità.Dopo una breve descrizione del fenomeno e una rapida rassegna sugli orientamenti generali adottati per descriverlo, il contributo prenderà in considerazione alcuni lavori recenti sul siciliano e alcune proposte per l’analisi del costrutto nella prospettiva della sintassi formale.