Potential dividends and actual cash flows in equity valuation: a critical analysis