Field-Based Motion Coordination in Pervasive Computing Scenarios