Nature-inspired Spatial Metaphors for Pervasive Service Ecosystems