Bounds on short cylinders and uniqueness results for degenerate Kolmogorov equation