Conjugated poly(D,L-lactide-co-glycolide) for the preparation of in vivo detectable nanoparticles