When color names are used metaphorically: The role of linguistic and chromatic information