Commento ai temi trattati nel volume:- applicazione concreta del multilinguismo nella politica interna e estera- promozione della comunicazione multilingue nei singoli stati della Ue- adozione erispetto del multilinguismo a livello locale e regionale

Introduzione [Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei] / Robustelli, C., Benedetti, M. - In: Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei / Robustelli C., Benedetti M. (a cura di). - STAMPA. - BRUXELLES : Accademia della Crusca - DGI Ue, 2008. - ISBN 9789279090608. - pp. 11-17

Introduzione [Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei]

ROBUSTELLI, Cecilia;
2008

Abstract

Commento ai temi trattati nel volume:- applicazione concreta del multilinguismo nella politica interna e estera- promozione della comunicazione multilingue nei singoli stati della Ue- adozione erispetto del multilinguismo a livello locale e regionale
2008
no
Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei
11
17
9789279090608
BELGIO
BRUXELLES
Accademia della Crusca - DGI Ue
Italiano
politica linguistica europea; multilinguismo; plurilinguismo
Questo volume, curato da C. Robustelli e dal M. Benedetti, Direttore generale della DG Interpretazione della Commissione europea, raccoglie gli atti dell’incontro sul multilinguismo europeo che si è tenuto il3 e 4 luglio 2007 a Firenze, presso l’Accademia della Crusca, e all’Università di Bologna. L’iniziativa, che ha assunto il nome «Firenze, Piazza delle Lingue d’Europa» con validità permanente, è stata presa dall’Accademia della Crusca non solo come atto di valenza politica, macome inizio – favorito dalla piena intesa con la Rappresentanza in Italia della CommissioneEuropea – di un’azione di collegamento degli ambienti di studio dei problemi generali del multilinguismo europeo con gli operatori ‘sensibili’, quali sono gli interpreti e i traduttori delle istituzioni della Unione Europea e i loro formatori nell’Università italiana. Le due giornate dell’incontro, alle quali corrispondono le due sezioni di questo volume, riflettono chiaramente le due diverse angolazioni dalle quali sono stati trattati i temi in questione: quella di coloro che sonodirettamente coinvolti nella gestione della politica linguistica europea, protagonisti della giornatafiorentina; e quella di chi lavora nel campo dell’interpretazione e della traduzione nelle istituzionieuropee o è responsabile dei relativi percorsi formativi all’Università. I titoli generaliattribuiti ai lavori delle due giornate – per quella fiorentina «Le Lingue d’Europa patrimoniocomune dei cittadini europei»; per quella bolognese «Traduttori e interpreti per l’Europa», articolatanelle due sezioni «I cardini del multilinguismo» e «L’Europa, una fucina per la crescitadelle lingue» – dichiarano pienamente tali angolazioni.
269
reserved
Contributo su VOLUME::Prefazione o Postfazione
Introduzione [Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei] / Robustelli, C., Benedetti, M. - In: Le lingue d'Europa patrimonio comune dei cittadini europei / Robustelli C., Benedetti M. (a cura di). - STAMPA. - BRUXELLES : Accademia della Crusca - DGI Ue, 2008. - ISBN 9789279090608. - pp. 11-17
Robustelli, Cecilia; Benedetti, M.
info:eu-repo/semantics/bookPart
2
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Le_lingue_d'Europa_patrimonio_comune_deicittadini_europei.pdf

Accesso riservato

Tipologia: AAM - Versione dell'autore revisionata e accettata per la pubblicazione
Licenza: [IR] publisher-specific-oa
Dimensione 1.6 MB
Formato Adobe PDF
  Visualizza/Apri   Richiedi una copia
1.6 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

Licenza Creative Commons
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11380/605033
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact