Inf-convoluzione e funzioni coniugate generalizzate