La dame aux camélias and Eleonora Duse's fine de siècle repertoire on the English stage