Prevalenza di sintomi irritativi e respiratori negli addetti alle piscine coperte

E’ noto come la disinfezione delle acque di piscina con composti a base di cloro determini la formazione di vari sottoprodotti tra cui le cloroammine. Le cloroammine sono composti volatili che, disperdendosi parzialmente dall’acqua all’aria sottoforma di gas, causano il tipico odore di cloro presente nelle piscine e i ben noti effetti irritanti per il nuotatore. Scopo del presente studio è stato quello di valutare eventuali effetti irritativi a carico della cute, delle mucose congiuntivali e naso faringee negli addetti alle piscine coperte in relazione alla presenza di cloro attivo combinato nell’acqua, ma anche di sostanze irritanti nell’aria ambientale. L’indagine è stata condotta su 133 lavoratori aventi diverse mansioni all’interno dei 20 impianti natatori della regione Emilia Romagna. A ciascun soggetto è stato distribuito uno specifico questionario che prevedeva la raccolta di dati personali quali età, sesso, tipologia di attività svolta all’interno dell’impianto ecc. Nell’ultima parte del questionario venivano raccolte informazioni relativamente a sintomi propri delle vie respiratorie e degli apparati visivo e cutaneo. L’arrossamento congiuntivele, l’irritazione oculare e la perdita della voce sono risultati significativamente più frequenti in coloro che lavoravano in piscine dove i livelli di cloro attivo combinato erano superiori a 0,4 mg/l, valore da non superarsi secondo la normativa vigente. Nessuna relazione è stata rilevata con ostruzione nasale, lacrimazione e asma. Degno di nota è il reperto di concentrazioni medie di cloro attivo combinato nell’acqua in vasca pari a 0.5 ± 0.2 mg/l con un valore massimo di 0,9 mg/l.