Splitting methods for nonlinear diffusion filtering