Comparison between plasma- and HVOF-sprayedceramic coatings. Part I: microstructure andmechanical properties