Upcoming physics challenges for device modeling