Tradurre è interpretare: Il testo letterario come testo ideale nella formazione del traduttore